Handleiding Song Presenter

Song Presenter is een programma voor het projecteren van liedteksten, Bijbelgedeelten, video, afbeeldingen en PowerPoint. Song Presenter zelf en de uitleg over downloaden en installeren staan op de pagina van Song Presenter.

1. Kennismaking

Twee schermen

Song Presenter werkt met twee schermen. Op het bedieningsscherm (meestal het scherm van de laptop) staat het hoofdvenster van Song Presenter: daar bedien je alles. Het presentatiescherm is wat de zaal ziet: een beamer, een tv of een ander extra scherm. Daar staan alleen de liedtekst, het Bijbelgedeelte, de video of de afbeelding, schermvullend.

Zet Windows op Uitbreiden (Windows+P), zodat het extra scherm niet hetzelfde toont als de laptop. Song Presenter vindt het extra scherm dan vanzelf. Is er geen extra scherm, dan komt het presentatiescherm in een gewoon venster op de laptop. Zo kun je thuis een playlist voorbereiden en alles uitproberen.

Het presentatiescherm met Amazing grace
Het presentatiescherm met een lied.

Het hoofdvenster

Het hoofdvenster heeft twee kolommen. Links bereid je voor, rechts bedien je wat er op het presentatiescherm staat.

Het hoofdvenster van Song Presenter met genummerde onderdelen
Het hoofdvenster.
  1. Preview: het lied of item dat je in Zoeken of de playlist geselecteerd hebt, zoals het op het presentatiescherm zou komen. Met de pijltjes eronder blader je door de dia's, zonder dat de zaal iets ziet.
  2. Zoeken: zoek een lied in de bundels.
  3. Playlist: de liederen en andere items van de samenkomst, in de volgorde van de samenkomst. In de kop staat de naam van de playlist; een * erachter betekent dat er wijzigingen zijn die nog niet opgeslagen zijn.
  4. Zaal: wat er nu op het presentatiescherm staat.
  5. Scherm en Tekst: het presentatiescherm en de tekst aan of uit (zie Scherm en Tekst).
  6. De bediening van het item op het presentatiescherm: bij een lied de dia's, bij een video de knoppen om af te spelen.
  7. De statusbalk: links meldingen van Song Presenter, rechts bij een lied een blokje per dia (vierkant = het begin van een couplet, rond = een vervolgdia; grijs = al geweest).

Preview, Zoeken en Zaal kun je inklappen met een klik op de grijze kop, bijvoorbeeld om meer ruimte voor de playlist te hebben. Song Presenter onthoudt dat. Het venster past naast OBS Studio op één scherm; is het smal, dan tonen de knoppen alleen een symbool of een korte tekst.

Bij de meeste knoppen en menu's verschijnt een korte uitleg als je de muis erop houdt, met de sneltoets erachter. Alle sneltoetsen staan in Help > Sneltoetsen... (F1) en in het hoofdstuk Sneltoetsen. Deze handleiding open je vanuit Song Presenter met Help > Handleiding.

Naar de inhoudsopgave

2. Een playlist maken

Een playlist is de volgorde van de samenkomst: de liederen, de Bijbelgedeelten, video's, afbeeldingen en wat er verder op het presentatiescherm moet komen. Je maakt hem van tevoren, thuis of in de kerk, en tijdens de samenkomst loop je hem van boven naar beneden door.

Een nieuwe playlist

Kies Playlist > Nieuw (Ctrl+N). Heb je de liturgie al als tekst, bijvoorbeeld in een e-mail, kies dan Playlist > Nieuw vanaf klembord... (zie Een playlist uit de liturgie).

Bij het opstarten opent Song Presenter de nieuwste playlist, als de datum in de naam vandaag of later is. Is de laatste samenkomst al voorbij, dan begint Song Presenter met een lege playlist.

Typ in het zoekveld bij Zoeken. De lijst toont direct wat er gevonden wordt, de beste treffers bovenaan. Je kunt zoeken op:

  • een nummer: 586 (alleen precies dat nummer, dus niet 5860);
  • een bundel en nummer: opw 586 (de afkorting of de naam van de bundel);
  • een stuk van de titel of de tekst: amazing grace (de tekst vanaf 3 letters).

Hoofdletters, accenten en leestekens maken niet uit. Esc maakt het zoekveld leeg; Ctrl+F brengt je vanuit elke plek naar het zoekveld. Met de keuzelijst naast het zoekveld kies je in welke bundels gezocht wordt (een vinkje per bundel). Song Presenter onthoudt die keuze.

Zoeken met de gevonden liederen
Zoeken, met de keuze van de bundels.

Een gevonden lied zet je in de playlist met een dubbelklik, met Enter, of door het naar de playlist te slepen (dan kies je ook meteen de plek: een lijn laat zien waar het komt). Met een dubbelklik of Enter komt het direct onder het geselecteerde item van de playlist, of achteraan als er niets geselecteerd is. Je kunt ook meer liederen tegelijk selecteren en toevoegen.

Met de rechtermuisknop op een lied in Zoeken kun je ook een lied maken of wijzigen (zie Een lied maken of wijzigen) en de standaardachtergrond van het lied kiezen (zie Een achtergrond kiezen).

Een playlist uit de liturgie

Krijg je de liturgie als tekst, bijvoorbeeld in een e-mail of een document, kopieer die dan (Ctrl+C) en kies Playlist > Nieuw vanaf klembord... (Ctrl+Shift+N). Links staat de geplakte tekst, rechts wat Song Presenter herkent. Kies Playlist maken en de liederen staan in een nieuwe playlist.

Het venster Nieuwe playlist vanaf klembord
Nieuw vanaf klembord: links de liturgie, rechts de herkende liederen.
  • Elke regel met een nummer wordt een lied. Staat er een bundel voor (de afkorting of de naam, bijvoorbeeld JdH 12 of Joh. de Heer 12), dan uit die bundel, anders uit Opwekking (heb je geen bundel Opwekking, dan uit de eerste bundel, behalve als er Opw of Opwekking voor staat).
  • Tijden (10:15), datums en bijbelteksten (Johannes 3:16) tellen niet als nummer: 10:15 Opw 586 is gewoon Opwekking 586.
  • Staat het woord engels op de regel, dan komt een tweetalig lied in de playlist met het Engels eerst.
  • Regels zonder lied staan er grijs bij en komen niet in de playlist. Video's, een Bijbelgedeelte en dergelijke voeg je daarna zelf toe.
  • Staan er op het klembord geen twee regels met een lied, dan blijft het tekstvak leeg. Plak dan zelf met de knop Plak klembordtekst of Ctrl+V, of typ de liederen.

Andersom kan ook: Playlist > Kopiëren naar klembord zet de playlist als tekst op het klembord, een regel per item (bijvoorbeeld Opwekking 586 Hij is Heer). Die tekst kun je in een e-mail plakken, of op een andere computer weer gebruiken bij Nieuw vanaf klembord.

Video, audio, afbeeldingen, PowerPoint en PDF

In het menu Playlist voeg je een video, audiobestand, PowerPoint, afbeelding, PDF of een lied uit een tekstbestand toe. Het item komt onder het geselecteerde item van de playlist (zonder selectie achteraan). Sneller: sleep een of meer bestanden uit Verkenner naar de playlist, op de plek waar ze moeten komen.

  • Afbeelding: staan er meer afbeeldingen in dezelfde map, dan kun je die tijdens de samenkomst met één item na elkaar tonen (zie Afbeeldingen). Een map met de foto's van een gemeentedag hoeft dus maar één keer in de playlist.
  • Lied uit een tekstbestand: een lied dat (nog) niet in een bundel staat; de titel is de naam van het bestand.
Verplaats of hernoem een bestand niet meer nadat het in de playlist staat: de playlist verwijst naar het bestand op die plek.

Een Bijbelgedeelte

Kies Playlist > Bijbelgedeelte toevoegen.... Typ de verwijzing, bijvoorbeeld Joh 3:16-18, Gen 1:1-2:3, Psalm 23 of 1 Kor 13, of kies het boek, het begin en het eind. Onderaan zie je de tekst, zodat je kunt controleren of het klopt. Kies Toevoegen.

Bovenaan kies je de vertaling; standaard is dat vertaling 1 uit de instellingen. De playlist onthoudt die vertaling, en Song Presenter toont het gedeelte later in die vertaling (als die vertaling in Song Presenter staat). Staan er bij de instellingen twee vertalingen naast elkaar, dan komt de tweede vertaling altijd uit de instellingen, want de playlist kan maar één vertaling onthouden.

Het venster Bijbelgedeelte met twee vertalingen en Genesis 1
Een Bijbelgedeelte kiezen; hier bij Extra > Toon Bijbelgedeelte, met twee vertalingen (bij Toevoegen staat er alleen Vertaling).

De standaardvertalingen en de opmaak staan in de instellingen (zie Bijbel).

Een webpagina

Kies Playlist > Webpagina toevoegen... en typ of plak het adres, bijvoorbeeld van een vraag in Mentimeter of een quiz in Kahoot. Heb je het adres net in de browser gekopieerd, dan staat het er al in. Tijdens de samenkomst opent Song Presenter de pagina in de standaardbrowser (zie PowerPoint, PDF en webpagina). Daar kun je op de pagina klikken, dus ook de knoppen van Mentimeter of Kahoot gebruiken.

Moet je op de website inloggen, doe dat dan vóór de samenkomst in dezelfde browser. Zonder internet opent de pagina niet.

De volgorde aanpassen

Selecteer een item en gebruik de knoppen onder de playlist: eerder (Alt+↑), later (Alt+↓) of verwijderen (Del). Je kunt een item ook met de muis verplaatsen: houd Shift ingedrukt en sleep het naar de nieuwe plek (een lijn laat zien waar het komt). Zonder Shift verschuift er niets, zodat je tijdens de samenkomst niet per ongeluk de volgorde verandert. Verwijderen haalt het item alleen uit de playlist; het lied blijft in de bundel. Verwijder je het item dat op het presentatiescherm staat, dan gaat het scherm uit en verdwijnt het item ook rechts (een video of audio stopt, het venster van een webpagina gaat dicht).

Een item wijzigen

Klik met de rechtermuisknop op een item en kies Wijzig..., bijvoorbeeld Wijzig Bijbelgedeelte... of Wijzig video.... Je krijgt hetzelfde venster als bij het toevoegen: bij een Bijbelgedeelte of webpagina met wat er nu staat, bij een bestand kies je een ander bestand, en bij een lied wijzig je het lied in de bundel (zie Een lied maken of wijzigen). Het item blijft op zijn plek en houdt zijn notitie.

Een achtergrond kiezen

Een lied kan een achtergrond hebben: een afbeelding of een video die zonder geluid in een lus speelt. Als je een lied toevoegt, krijgt het de standaardachtergrond van dat lied in de bundel. Een andere achtergrond voor deze samenkomst kies je met de rechtermuisknop op het lied in de playlist: Achtergrond kiezen....

Het venster Achtergrond kiezen toont de achtergronden die eerder in playlists bij dit lied gebruikt zijn, de meest gebruikte eerst. De huidige achtergrond heeft een gekleurde rand. Klik op een achtergrond om hem te kiezen, of kies Kies andere achtergrond... voor een ander bestand.

Het venster Achtergrond kiezen
Een achtergrond kiezen uit de achtergronden die eerder bij dit lied gebruikt zijn.
  • Wil je de achtergrond van het lied in de bundel aanpassen (voor alle volgende playlists), kies dan in Zoeken met de rechtermuisknop Standaardachtergrond kiezen....
  • Bij een Bijbelgedeelte kies je de achtergrond van alle Bijbelgedeelten.
  • Een lied zonder achtergrond krijgt de standaardachtergrond uit de instellingen (zie Presentatiescherm).

Opslaan en openen

Sla de playlist op met Playlist > Opslaan (Ctrl+S). Song Presenter stelt de naam Playlist_jjjj-mm-dd voor, met de datum van de eerstvolgende zondag. Houd die vorm aan: Song Presenter herkent de datum bij het opstarten en in de statistieken. In de kop van de playlist staat de naam als datum, bijvoorbeeld "Playlist: 8 november 2026", en in de titel van het venster "Song Presenter - 8 november 2026".

Een andere playlist open je met Playlist > Openen... (Ctrl+O). Bij Nieuw, Openen en Afsluiten vraagt Song Presenter of je de wijzigingen wilt opslaan.

Naar de inhoudsopgave

3. Tijdens de samenkomst

Voor de samenkomst begint

  1. Sluit het presentatiescherm (een extra scherm) aan en zet Windows op Uitbreiden (Windows+P).
  2. Start Song Presenter. De playlist van vandaag opent vanzelf; zo niet, open hem met Ctrl+O.
  3. Song Presenter start met het scherm uit: de zaal ziet het bureaublad van het extra scherm (bijvoorbeeld een logo). Zet het scherm aan zodra het eerste item moet komen.

Livestream- en vertaalstatus

Met de koppeling met OBS Studio laat dit venster zien of alles in OBS Studio klaarstaat voor de livestream, en met de koppeling met Trandelion of de vertaling aan staat. Het heet naar de koppelingen die aan staan: Extra > Livestreamstatus... (alleen OBS Studio), Extra > Vertaalstatus... (alleen Trandelion) of Extra > Livestream- en vertaalstatus... (beide). Je kunt het venster altijd openen; het laat zien hoe het op dat moment is. Elke controle staat op een eigen regel (alleen de regels van de koppelingen die aan staan):

  • Verbinding met OBS Studio: staat OBS Studio aan en is de verbinding gelukt? Zonder verbinding wachten de andere controles.
  • Bron voor line-in: de geluidsbron van het mengpaneel bestaat, is niet gedempt en staat op het goede apparaat.
  • Livestream: de livestream in OBS Studio loopt.
  • Geluid op line-in: er komt geluid binnen op die bron. Dat telt alleen als de bron goed staat, en het kan pas gemeten worden als er een scène met de line-in live staat. Vóór de tijd van deze controle (bij de instellingen) wacht de regel daarop; is er één keer geluid gemeten, dan blijft hij groen.
  • Vertaling: de vertaling met Trandelion staat aan. Staat hij uit, of kan Song Presenter het niet opvragen, dan opent de knop my.trandelion.com openen de website waar je de vertaling start; laat dat browservenster daarna openstaan.

Een groen vinkje betekent in orde, een rood kruis niet in orde, een klokje dat de controle nog wacht en een rondje met een streep dat er bij de instellingen geen bron voor de line-in gekozen is. Onder een rood kruis staat hoe je het oplost. Twee problemen los je op met een knop: Dempen uitzetten als de bron gedempt is, en Zet op met de naam van het apparaat als de bron op een ander apparaat staat (bijvoorbeeld nadat het opnieuw is aangesloten). De livestream start je zelf in OBS Studio.

Is een controle op haar tijd niet in orde (ook als er geen verbinding met OBS Studio is), dan gaat het venster vanzelf open, midden boven Song Presenter. Het blijft bovenop staan tot je het sluit, maar Song Presenter en OBS Studio kun je gewoon blijven bedienen.

Het venster Livestream- en vertaalstatus met een probleem bij de bron voor line-in, de livestream en de vertaling
Livestream- en vertaalstatus (beide koppelingen aan): de bron staat op een ander apparaat (met de knop om het op te lossen), de livestream is nog niet gestart en de vertaling staat uit.

Scherm en Tekst

Rechtsboven staan de twee belangrijkste knoppen:

  • Scherm (F8): aan = Song Presenter op het presentatiescherm; uit = het beeld fadet weg en de zaal ziet het bureaublad van het extra scherm. Gebruik dit bijvoorbeeld tijdens de preek. Heb je Song Presenter zelf naar het presentatiescherm gesleept, dan zet Scherm aan het venster eerst terug op het laptopscherm.
  • Tekst (F9): alleen de tekst uit, de achtergrond blijft staan. Handig tussen twee coupletten, of als een lied klaar moet staan zonder tekst. Kies je daarna een dia terwijl het scherm aanstaat, dan gaat de tekst vanzelf weer aan.
Zaal, Scherm, Tekst en de dia's van Amazing grace
De bediening van een lied: Zaal, de knoppen en de dia's.

Een item tonen

Een item uit de playlist zet je op het presentatiescherm met een dubbelklik, met Enter of met de knop onder de playlist. Het vinkje voor het item laat zien wat er op het presentatiescherm staat.

  • Ctrl+Page down / Ctrl+Page up, of de knoppen rechts onder de playlist: het volgende of vorige item.
  • F5: het geselecteerde item tonen en het scherm aan, in één keer (zoals een presentatie starten in PowerPoint).

Bij een video gaat het scherm vanzelf aan. Bij audio, PowerPoint, PDF en een webpagina gaat het scherm van Song Presenter uit (zie PowerPoint, PDF en webpagina).

Onderaan rechts staat de notitie bij het item, bijvoorbeeld wie iets voorleest of wanneer een video moet starten. Typ er gewoon in; de notitie wordt met de playlist bewaard en de zaal ziet hem niet. Wil je bij het voorbereiden een notitie bij een ander item typen, zet dat item dan eerst op het presentatiescherm (met het scherm uit). Bij een lied of Bijbelgedeelte zonder notitie is het vak weg zodra het scherm aanstaat, zodat je meer dia's ziet.

Een lied bedienen

Staat er een lied op het presentatiescherm, dan staan rechts de dia's van het lied. Klik op een dia om die te tonen, of ga naar de volgende of vorige dia met Page down / Page up, de pijltjestoetsen of de pijlen naast de knoppen. Ook een presenter (een afstandsbediening voor presentaties) werkt, want die stuurt Page up en Page down.

  • Na de laatste dia gaat Song Presenter niet vanzelf naar het volgende item; dat doe je zelf (Ctrl+Page down).
  • Naast elke dia staat het couplet (1, 2, refrein, ...) en soms een aanwijzing voor jou, bijvoorbeeld 2x, bis of refrein 6x (blauw en cursief). Die aanwijzingen ziet de zaal niet.
  • Met het muiswiel scroll je door de dia's, één dia per stap.
  • Per dia / Heel lied (Ctrl+1 / Ctrl+2): normaal staat er één dia tegelijk op het scherm. Bij Heel lied staat het hele lied op het scherm en scroll je met de pijltjes.
  • Taalkeuze (alleen bij een tweetalig lied): NL + EN (Nederlands en Engels), EN + NL (Engels en Nederlands), NL (alleen Nederlands) of EN (alleen Engels). De keuze geldt voor dit lied en wordt in de playlist bewaard, dus je kunt hem ook al bij het voorbereiden instellen.

Een Bijbelgedeelte bedienen

Een Bijbelgedeelte bedien je net als een lied: rechts staan de dia's met de verzen, en je bladert met Page down / Page up. Tekst aan en uit werkt ook. Een Bijbelgedeelte staat altijd per dia.

Bij Extra > Toon Bijbelgedeelte... kies je bovenaan in het venster zelf de vertaling, en met Twee vertalingen naast elkaar een tweede vertaling; standaard zijn dat de vertalingen uit de instellingen.

Video en audio

Bij een video of audiobestand staan rechts de naam, een voortgangsbalk, de resterende tijd en de knoppen Afspelen/Pauze en Herhalen. Klik of sleep in de voortgangsbalk om naar een ander moment te gaan; wat nog afgespeeld wordt, is blauw. Herhalen staat bij elk nieuw item uit.

Wil je maar een stuk afspelen, vink dan Begin en/of Einde aan en typ de tijd (bijvoorbeeld 1:23), of sleep in de voortgangsbalk naar het juiste moment en klik op de vlag ernaast. Het stuk vóór het begin en na het einde is grijs op de voortgangsbalk. Afspelen begint dan bij het begin en stopt bij het einde; met Herhalen begint het daarna weer bij het begin. Klik je tijdens het afspelen in een grijs stuk, dan speelt het daar verder. De tijden worden in de playlist bewaard, dus je kunt ze al bij het voorbereiden instellen.

De bediening van een video met Begin en Einde
De bediening van een video.
  • Een video staat schermvullend op het presentatiescherm, met geluid. Afspelen zet het scherm aan.
  • Bij audio gaat het scherm uit, en het blijft uit tijdens het afspelen.
  • Kan Song Presenter een video niet afspelen, of heeft de video ondertitels, dan staat er een melding en de knop Afspelen met standaardapp: de video speelt dan in het standaardvideoprogramma (bijvoorbeeld VLC). Probeer zo'n video vóór de samenkomst even uit.

Afbeeldingen

Een afbeelding staat schermvullend op het presentatiescherm. Staan er meer afbeeldingen in dezelfde map, dan toont Song Presenter "Afbeelding 3 van 12" met daaronder de knoppen Vorige en Volgende (ook Page up / Page down), en kleine previews van de huidige en de volgende afbeelding. Zo zie je ook met het scherm uit welke afbeelding er komt, en kun je al naar de juiste afbeelding gaan voordat je het scherm aanzet.

PowerPoint, PDF en webpagina

Bij een PowerPoint, PDF of webpagina gaat het scherm van Song Presenter uit. Met Afspelen start PowerPoint direct de diavoorstelling; met Openen opent de PDF in het standaardprogramma voor PDF's, en de webpagina in de standaardbrowser. Daarna bedien je de presentatie in PowerPoint of in dat programma. Op welk scherm PowerPoint de diavoorstelling zet, bepaalt PowerPoint zelf.

Een webpagina komt in een nieuw venster van de browser, ook als de browser al open is: een venster dat al openstaat blijft zoals het is. Song Presenter zet dat nieuwe venster schermvullend op het presentatiescherm, zonder de knoppen en de adresbalk van de browser. Met F11 in de browser komen die terug. Lukt dat een keer niet (bijvoorbeeld omdat de browser traag opstart), sleep het venster dan zelf naar het presentatiescherm en druk op F11.

De knop Scherm (F8) zet het venster van de browser aan en uit. Bij uit wordt het venster geminimaliseerd, dus de pagina blijft open (bijvoorbeeld een quiz in Kahoot die bezig is); bij aan staat hij weer schermvullend op het presentatiescherm. Ga je naar het volgende item, dan sluit Song Presenter het venster van de browser zelf. Song Presenter houdt na het openen de toetsen, dus F8 en de andere sneltoetsen werken gewoon.

Wil je op de pagina klikken, zet dan in het menu Instellingen Muis op het bedieningsscherm houden uit, anders kan de muis niet naar het presentatiescherm.

Na een PowerPoint of PDF ga je verder met het volgende item in Song Presenter en zet je het scherm weer aan (F8).

Iets tonen dat niet in de playlist staat

  • Een lied: zoek het en kies de knop ▷ naast het zoekveld of Ctrl+Enter. Het lied komt direct op het presentatiescherm, zonder het aan de playlist toe te voegen.
  • Een Bijbelgedeelte: Extra > Toon Bijbelgedeelte... (Ctrl+B), typ de verwijzing en kies Tonen. Het scherm gaat direct aan.
  • Het camerabeeld (met de koppeling met OBS Studio): Extra > Toon met de naam van de scène van de spreker of de band, bijvoorbeeld Toon Spreker. Het scherm gaat aan: OBS Studio zet die scène schermvullend op het presentatiescherm en toont hem ook in de livestream. In Zaal zie je dan een camera met de naam van de scène (het camerabeeld zelf staat alleen op het presentatiescherm). Met Scherm (F8) zet je het camerabeeld uit en weer aan; een ander item sluit het camerabeeld.
Zaal met het symbool van de camera en de naam van de scène Band (camera 2)
Het camerabeeld van de band (Extra > Toon Band).

De achtergrond tijdens de samenkomst wijzigen

Past de achtergrond niet bij het lied op het scherm, kies dan Instellingen > Achtergrond lied op presentatiescherm... (F4). De nieuwe achtergrond staat direct op het presentatiescherm en wordt in de playlist bewaard. Staat er een Bijbelgedeelte op het scherm, dan kies je met F4 de achtergrond van alle Bijbelgedeelten (Instellingen > Achtergrond Bijbelgedeelte...).

Naar de inhoudsopgave

4. Liederen en bundels

De liederen staan in bundels, bijvoorbeeld Opwekking of een bundel met eigen teksten. Een bundel heeft een naam en een korte afkorting (bijvoorbeeld opw); een lied heeft een nummer, een titel, de tekst en eventueel een achtergrond en een copyrighttekst. Alles staat in het menu Bundels.

Een lied maken of wijzigen

Kies Bundels > Nieuw lied..., of selecteer een lied (in Zoeken of de playlist) en kies Wijzig lied... (ook met de rechtermuisknop). In het venster vul je in:

  • Bundel en Nr: bij een nieuw lied is het eerstvolgende vrije nummer al ingevuld. Een nummer mag letters hebben, bijvoorbeeld 12a. Bundel en nummer van een bestaand lied kun je niet wijzigen, want de playlists verwijzen ernaar.
  • Titel en Tekst (zie De tekst van een lied).
  • Tweetalig (zie Tweetalige liederen).
  • Achtergrond: de standaardachtergrond van het lied.
  • Copyright: bijvoorbeeld "Tekst & muziek: ..." en "© ...", zoals CCLI dat vraagt. Dit staat klein onderaan de eerste dia van het lied.

Opslaan met Opslaan of Ctrl+Enter. Een lied verwijderen kan met Bundels > Verwijder lied; er is geen prullenbak, dus Song Presenter vraagt eerst of je het zeker weet.

Het venster Lied met Amazing grace
Een lied wijzigen.

De tekst van een lied

  • Zet een lege regel tussen de coupletten. Song Presenter verdeelt elk couplet over dia's van 4 regels (5 als er anders één regel overblijft).
  • Een refrein, chorus of bridge herkent Song Presenter aan een regel als Refrein: of (refrein); die tellen niet mee in de nummering van de coupletten.
  • Aanwijzingen tussen haakjes, zoals (2x), (bis) of (refrein 2x), komen niet op het presentatiescherm, maar wel naast de dia voor de bediener.
  • Staat er alleen (refrein) waar het refrein herhaald wordt, dan zet Song Presenter daar de dia's van het refrein neer (het laatste refrein ervoor), ook bij Heel lied. Een aantal zoals (refrein 2x) staat naast de eerste dia. Staat het refrein nergens in de tekst, dan wordt het een dia zonder tekst, als herinnering voor de bediener.
  • Tekst tussen haakjes die gezongen wordt, zoals een echo ((I am free)), en wie er zingt ((mannen), (vrouwen), (allen)) blijft wel op het scherm.
  • [split] op een eigen regel begint binnen een couplet een nieuwe dia.

De tekst wordt op het presentatiescherm nooit kleiner gemaakt: een lange regel loopt door op de volgende regel. Houd de regels dus niet te lang.

Tweetalige liederen

Vink Tweetalig aan bij een lied in twee talen (Nederlands en Engels). Het venster toont dan twee kolommen naast elkaar, die samen scrollen. Een oranje waarschuwing betekent dat de twee talen niet evenveel coupletten of regels hebben. Op het presentatiescherm staan de twee talen om en om, de tweede taal cursief en lichtgrijs. Tijdens de samenkomst kies je welke taal eerst komt, of maar één taal (zie Een lied bedienen).

[trans off] op een eigen regel bovenaan een couplet zet dat couplet in één taal.

Bundels beheren

Bundels > Bundels beheren... toont de bundels met hun afkorting en het aantal liederen. Met Toevoegen... maak je een nieuwe bundel; de naam en de afkorting moeten uniek zijn. De naam en de afkorting van een bestaande bundel kun je niet wijzigen, want de playlists zoeken een bundel op naam of afkorting. Een bundel verwijderen kan wel; Song Presenter vraagt eerst of je het zeker weet en noemt het aantal liederen dat meegaat.

Importeren en exporteren

  • Bundels > Exporteren... zet de liederen van de gekozen bundels in een ZIP-bestand, met per lied een tekstbestand. Gebruik dit als back-up, of om de liederen naar een andere computer te brengen.
  • Bundels > Importeren... leest zo'n ZIP-bestand. Je kiest of liederen die er al zijn, overgeslagen (standaard) of vervangen worden. Liederen zonder achtergrond krijgen daarna de achtergrond die in de playlists het vaakst bij dat lied gebruikt is.
Alle bundels, liederen en instellingen staan in één map: Instellingen > Alle instellingen... > Algemeen > Map openen. Wil je een complete kopie, kopieer die map dan terwijl Song Presenter dicht is.

Achtergronden opnieuw instellen

Bundels > Achtergronden opnieuw instellen... geeft elk lied als standaardachtergrond de achtergrond die in de playlists het vaakst bij dat lied gebruikt is, ook als het lied al een achtergrond had. Song Presenter vraagt eerst of je dat wilt.

Statistieken (CCLI)

Extra > Statistieken... toont welke liederen (of achtergronden) in een periode gebruikt zijn en in hoeveel samenkomsten, op basis van de opgeslagen playlists. Kies de periode, bijvoorbeeld Afgelopen 12 maanden of Vorig jaar, of typ zelf de datums. Exporteren... maakt er een CSV-bestand van dat direct opent in Excel, bijvoorbeeld voor de opgave aan CCLI.

Naar de inhoudsopgave

5. Instellingen

De instellingen bepalen hoe het presentatiescherm eruitziet en hoe Song Presenter werkt. Ze worden bewaard, dus als ze eenmaal goed staan, hoef je ze tijdens de samenkomst niet meer aan te passen.

Het menu Instellingen

In het menu Instellingen staan de instellingen die je het vaakst wijzigt:

  • Achtergrond lied op presentatiescherm... (F4), Achtergrond lied in playlist... en Achtergrond Bijbelgedeelte...: een andere achtergrond kiezen (alleen als er zo'n lied of Bijbelgedeelte is); zie Een achtergrond kiezen.
  • Helderheid achtergrond en Helderheid achtergrond achter tekst: een schuifregelaar van 0% tot 100%. Bij een lagere helderheid is de achtergrond donkerder en de tekst beter leesbaar. Achter de tekst staat een donker vlak (100% = geen vlak). Het menu blijft open tijdens het schuiven, zodat je het effect direct op het presentatiescherm ziet.
  • Donkere modus: Song Presenter in donkere kleuren, zoals OBS Studio . Het presentatiescherm verandert niet.
  • Muis op het bedieningsscherm houden: de muis kan niet per ongeluk op het presentatiescherm komen. Klik op de taakbalk om hem weer vrij te geven.
  • Alle instellingen...: het venster Instellingen, met de tabbladen hieronder.

De tekst groter of kleiner

Is de tekst op het presentatiescherm achter in de zaal niet goed te lezen, of past er te weinig op een regel, dan maak je de tekst een punt groter of kleiner met Ctrl++ en Ctrl+-, terwijl er een lied of Bijbelgedeelte op het scherm staat. Dat past de lettergrootte in de instellingen aan (bij een lied van de liedtekst, bij een Bijbelgedeelte van de bijbeltekst) en wordt direct bewaard. De statusbalk toont de nieuwe grootte.

Het venster Instellingen

Instellingen > Alle instellingen... heeft zes tabbladen. Toepassen laat een wijziging direct zien en laat het venster open; Opslaan past toe en sluit het venster. Zet je eerst een lied met een achtergrond op het presentatiescherm, dan zie je bij Toepassen direct het effect. Bij elke lettergrootte, elk lettertype en elke schuifregelaar zet een knop met een pijltje de standaard terug; de standaard staat in de uitleg van die knop. Een ⓘ naast een kopje geeft meer uitleg.

Algemeen

  • Weergave en Bediening: de donkere modus en de muis op het bedieningsscherm houden (zie hierboven).
  • Uitleg bij knoppen en menu's: als tooltip (standaard), in de statusbalk of uit.
  • Controleren op updates: dagelijks, wekelijks (standaard), maandelijks of nooit, bij het opstarten. Nu controleren kijkt direct.
  • Indeling herstellen: de plek en grootte van het venster en de panelen terug naar de standaard, bijvoorbeeld als het venster niet meer goed op het scherm staat.
  • Mappen: waar de playlists, de achtergronden en de overige bestanden (video's, afbeeldingen, ...) staan. Bij elke map een knop om hem te kiezen en een knop om hem te openen.
  • Bundels en instellingen: Map openen opent de map met de bundels en de instellingen (zie Importeren en exporteren).
Instellingen, tabblad Algemeen
Instellingen, tabblad Algemeen.

Presentatiescherm

Wat hier staat, geldt voor liedteksten en Bijbelgedeelten.

  • Schermen (alleen bij meer dan één extra scherm): op welk scherm of welke schermen het beeld komt.
  • Achtergrond: de standaardachtergrond, voor een lied of Bijbelgedeelte zonder eigen achtergrond, en naast een video of afbeelding die het scherm niet vult (bijvoorbeeld een video die rechtop gefilmd is). Daaronder de helderheid van de achtergrond en achter de tekst (zie Het menu Instellingen).
  • Logo en beeldmerk: een logo (het liefst een PNG met een doorzichtige achtergrond) en een beeldmerk (een grotere afbeelding over de achtergrond, met een eigen helderheid), elk op een hoek of midden boven of onder. Met Logo bij video en Logo bij afbeelding staat het logo ook over een video of afbeelding uit de playlist.
  • Bronvermelding: het lettertype, de grootte en de plek van bundel en nummer (bijvoorbeeld "Opwekking 586"), en of de copyrighttekst getoond wordt, met de grootte en de uitlijning.
Instellingen, tabblad Presentatiescherm
Instellingen, tabblad Presentatiescherm.

Liedteksten

  • Lettertype en Lettergrootte van de liedtekst (standaard Tahoma, 35 punt; de punten zoals in PowerPoint op een schermvullende dia). Bij een tweetalig lied is de tweede taal 90% daarvan.
  • Uitlijning: links of gecentreerd.
  • Marge links en Marge boven: hoeveel ruimte er links en boven de tekst blijft, in procenten van het scherm.

Bijbel

  • Vertalingen: de vertalingen die in Song Presenter staan. Met Importeren... haal je een vertaling op van internet (de Free Use Bible API; vrij te gebruiken vertalingen, zoals de Statenvertaling, de NBG-vertaling 1951 en de King James Version). Daarna is internet niet meer nodig.
  • Tonen: één vertaling, of twee vertalingen naast elkaar (per vers op dezelfde hoogte); welke vertalingen; de achtergrond van de Bijbelgedeelten; en of het logo en het beeldmerk erbij staan.
  • Opmaak: het lettertype, de lettergrootte, het aantal regels per dia en of de versnummers getoond worden.
Instellingen, tabblad Bijbel
Instellingen, tabblad Bijbel.

OBS Studio

Wordt de samenkomst gestreamd met OBS Studio , dan kan Song Presenter met OBS Studio samenwerken:

  • Scènes: OBS Studio krijgt automatisch de scène die past bij wat er op het presentatiescherm staat.
  • Camerabeeld: met Extra > Toon <scène> komt het camerabeeld uit OBS Studio schermvullend op het presentatiescherm.
  • Livestream: Livestream- en vertaalstatus en de automatische controles vóór de samenkomst (zie hieronder).
  1. In OBS Studio: Extra > WebSocket-serverinstellingen, zet WebSocket-server inschakelen aan.
  2. In Song Presenter, op het tabblad OBS Studio: zet Song Presenter koppelen aan OBS Studio aan, en vul zo nodig de poort (standaard 4455) en het wachtwoord van OBS Studio in.
  3. Kies voor elke situatie een scène uit OBS Studio:
SituatieBijvoorbeeld de scène
Een video of afbeelding op het presentatieschermPresentatiescherm
Scherm uit, of audioSpreker
PowerPoint, PDF of webpagina (een webpagina met het scherm uit: Spreker)Spreker en presentatiescherm
Scherm aan en de tekst uit (of geen lied)Band
Scherm aan met de tekst van een liedBand en presentatiescherm

Staat OBS Studio in Studio Mode, dan gaat de scène met de overgang van OBS Studio (bijvoorbeeld een fade) naar het programma. Een scène die je in OBS Studio met de hand kiest, blijft staan tot de volgende wijziging in Song Presenter. Staat OBS Studio niet aan, dan werkt Song Presenter gewoon door; er staat dan alleen een melding in de statusbalk.

Onder Controle stel je in wanneer Song Presenter controleert of de livestream goed gaat (zie ook Livestream- en vertaalstatus). Kies na Verbinden bij Line-in de bron (de geluidsbron van het mengpaneel in OBS Studio) en het apparaat waar die bron op hoort te staan (met Niet controleren wordt het apparaat niet gecontroleerd). Zonder bron worden de bron en het geluid niet gecontroleerd.

Met het vinkje Controle om (standaard aan) controleert Song Presenter op die tijd; is de controle niet in orde, dan gaat Livestream- en vertaalstatus vanzelf open:

ControleNiet in orde als
Bron voor line-inde gekozen geluidsbron (bijvoorbeeld de line-in van het mengpaneel) niet bestaat, gedempt is, of niet op het gekozen apparaat staat (bijvoorbeeld omdat het niet of opnieuw is aangesloten)
Livestreamde livestream in OBS Studio niet loopt
Geluid op line-iner een minuut lang geen geluid binnenkomt op die bron

Dat gebeurt elke dag, alleen als Song Presenter dan draait en het presentatiescherm (een extra scherm) is aangesloten. Is er geen verbinding met OBS Studio, dan gaat het venster ook open. Via Extra > Livestreamstatus... (met ook de koppeling met Trandelion: Livestream- en vertaalstatus...) zie je altijd hoe het nu is, ook vóór deze tijden en met een vinkje uit. Alleen bij het geluid wacht het venster tot de tijd van de controle (daarvoor staat er vaak nog een scène zonder line-in live).

Instellingen, tabblad OBS Studio
Instellingen, tabblad OBS Studio.

Trandelion (vertaling)

Trandelion vertaalt gesproken tekst: wat er in de samenkomst gezegd wordt, kunnen bezoekers vertaald volgen op hun eigen telefoon. De vertaling start je op my.trandelion.com (inloggen en op Start klikken), en dat browservenster moet daarna openblijven. Met de koppeling controleert Song Presenter of de vertaling aan staat. Song Presenter start en stopt de vertaling niet zelf.

  • Zet op het tabblad Trandelion Song Presenter koppelen aan Trandelion aan.
  • Vul bij Verbinding onder Conversation Id het nummer van de vertaling in (6 cijfers, zoals in de link voor de bezoekers: join.trandelion.com/#123456). Alleen cijfers zijn mogelijk; plak je de link, dan blijft alleen het nummer over. Met Controleren zie je direct of Trandelion het nummer kent en of de vertaling nu aan staat.
  • Bij Controle controleert Song Presenter met het vinkje Controle om (standaard aan) of de vertaling aan staat. Staat hij uit (of kan Song Presenter het niet opvragen), dan gaat Livestream- en vertaalstatus vanzelf open, als herinnering. Alleen als Song Presenter dan draait en het presentatiescherm (een extra scherm) is aangesloten.

In Livestream- en vertaalstatus staat de regel Vertaling. Zonder de koppeling met OBS Studio heet het venster Vertaalstatus en staat alleen die regel erin.

Instellingen, tabblad Trandelion
Instellingen, tabblad Trandelion.

Naar de inhoudsopgave

6. Sneltoetsen

Dit overzicht staat ook in Song Presenter: Help > Sneltoetsen... (F1).

ToetsWat het doet
F8Scherm aan / uit
F9Tekst aan / uit
F5Het geselecteerde item in de playlist tonen en het scherm aan
Page down / Page up, → / ←Volgende / vorige dia (of afbeelding); bij Heel lied: scrollen
Ctrl+Page down / Ctrl+Page upVolgend / vorig item in de playlist
Ctrl+1 / Ctrl+2Per dia / Heel lied
F4Achtergrond kiezen voor het lied of Bijbelgedeelte op het presentatiescherm
Ctrl+BToon Bijbelgedeelte
Ctrl+FNaar het zoekveld
Enter (zoekveld of liederen)Toevoegen aan de playlist
Ctrl+Enter (zoekveld of liederen)Direct op het presentatiescherm
Esc (zoekveld)Zoekveld leegmaken
Enter (playlist)Op het presentatiescherm tonen
Del (playlist)Verwijderen uit de playlist
Alt+↑ / Alt+↓ (playlist)Eerder / later in de playlist
Ctrl+N / Ctrl+O / Ctrl+SPlaylist nieuw / openen / opslaan
Ctrl+Shift+SPlaylist opslaan als
Ctrl+Shift+NPlaylist nieuw vanaf klembord
Ctrl++ / Ctrl+-De tekst op het presentatiescherm groter / kleiner (wordt bewaard, zie Instellingen)
Ctrl+Enter / Esc (venster Lied)Opslaan / annuleren
↑ / ↓, Home / EndIn de lijsten een ander (het eerste / laatste) item kiezen; in de lijst met dia's komt die dia op het presentatiescherm
F1Dit overzicht in Song Presenter
Alt+F4Afsluiten

Page up/down, de pijltjes, Enter en Del werken niet in een tekstveld of een open menu. Er zijn geen toetsen met één letter: typ je in de lijst met liederen, dan gaat dat door in het zoekveld.

Naar de inhoudsopgave

7. Als iets niet werkt

Er komt niets op het presentatiescherm

  • Staat Scherm aan (F8)? Song Presenter start met het scherm uit.
  • Staat Windows op Uitbreiden (Windows+P)? Bij Dupliceren ziet Song Presenter geen extra scherm.
  • Heb je het extra scherm aangesloten terwijl Song Presenter al draaide? Zet het scherm uit en weer aan: Song Presenter kijkt dan opnieuw welke schermen er zijn.
  • Zijn er meer extra schermen, kijk dan in Instellingen > Alle instellingen... > Presentatiescherm op welk scherm het beeld komt.

Een video speelt niet

Song Presenter speelt de meeste video's (bijvoorbeeld MP4 met H.264), maar niet alles. Kan het een video niet afspelen, heeft de video ondertitels, of is het een soort bestand dat Song Presenter niet zelf afspeelt (zoals WebM, MPEG of OGG), dan staat er een melding met de knop Afspelen met standaardapp. Probeer video's daarom vóór de samenkomst uit.

Een lied of bestand wordt niet gevonden

  • Een lied uit een playlist van een andere computer moet in dezelfde bundel met hetzelfde nummer staan.
  • Een video, afbeelding of achtergrond moet nog op dezelfde plek staan als toen hij aan de playlist werd toegevoegd. Een achtergrond die verplaatst is, zoekt Song Presenter op naam in de map met achtergronden. Wordt een achtergrond niet gevonden, of kan Song Presenter hem niet tonen of afspelen, dan staat er een melding in de statusbalk en komt de standaardachtergrond uit de instellingen ervoor in de plaats (zonder standaardachtergrond: geen achtergrond).

Het venster staat niet goed

Kies Instellingen > Alle instellingen... > Algemeen > Indeling herstellen en dan Opslaan: het venster staat dan weer links op het scherm, over de volle hoogte.

Een foutmelding

Gaat er iets mis, dan staat er een melding in de statusbalk en werkt Song Presenter gewoon door. Bij het afsluiten vraagt Song Presenter dan of je het foutlog naar de maker wilt sturen. Doe dat graag, met een korte beschrijving van wat je deed; je kunt ook contact opnemen.

Een nieuwe versie

Song Presenter kijkt bij het opstarten of er een nieuwe versie is (in te stellen op Algemeen). Zelf kijken kan met Help > Controleren op updates. De nieuwe versie download je op de pagina van Song Presenter.

Naar de inhoudsopgave